Passare al contenuto

L'acciaio incontra il legno

Stahl trifft Holz im Industriebau: schlicht, effizient und leistungsstark

1 giugno 2025

Questo nuovo edificio industriale è stato completato nell'area di Vienna (Austria) - una tipica costruzione in acciaio Astron: semplice, efficiente e potente. La facciata in legno riflette le attività del cliente nell'industria del legno. L'edificio è l'ampliamento di un capannone in acciaio di 20 anni fa.

Il progetto è stato realizzato dal partner Astron FP-Baumanagement sotto la guida dell'ingegnere Franz Pelleritzer. Dopo 25 anni di esperienza professionale nella costruzione di capannoni, oltre 10 anni fa si è messo in proprio ed è entrato a far parte della rete di partner Astron.

Il cliente è Karner Sägewerk, un'azienda a conduzione familiare con sede a Furth an der Triesting. Originariamente una piccola falegnameria, l'azienda si è trasformata in una moderna segheria. Oggi vi si lavorano circa 15.000 metri cubi di legno all'anno.

Questo progetto sottolinea le diverse possibilità costruttive di Astron. Anche un edificio industriale semplice e funzionale può riflettere l'identità del cliente. L'abbinamento dell'acciaio con una facciata in legno naturale dimostra come gli edifici Astron possano essere progettati in modo individuale e combinati armoniosamente con materiali tradizionali come il legno.

Impostazioni sulla privacy
Questo sito web utilizza cookie ed elementi di terze parti per fornire determinate funzionalità e garantire un'esperienza ottimale. Questi includono cookie strettamente necessari per il funzionamento del sito, cookie per analisi/misurazioni statistiche anonime e l'integrazione di servizi esterni il cui utilizzo richiede il consenso dell'utente prima dell'uso. Maggiori informazioni sono disponibili di seguito nelle note sulle singole funzioni e in dettaglio nella nostra informativa sulla privacy.
Questi cookie sono necessari per consentire il funzionamento delle funzioni di base del nostro sito web.
Questo consenso consente di visualizzare le mappe incorporate.
Le visualizzazioni delle pagine vengono registrate a fini statistici anonimi utilizzando Google Analytics/Matomo al fine di ottimizzare costantemente il nostro sito web. L'indirizzo IP del visitatore viene reso anonimo.
I cookie di marketing di Google/Meta vengono utilizzati per visualizzare pubblicità personalizzate. Ciò avviene tracciando i visitatori attraverso i siti web.
Impostazioni salvate